영어 단어를 배웁시다. (2) - -phile, bachelor

1. -phile

-phile은 앞에 붙는 접두어에 따라서 사물이나 특정한 것을 많이 좋아하거나, 이 수준을 넘어 광적으로 집착하는 부정적인 뜻까지 나타내는 단어로 만들 수 있는 접미어입니다. 

 

예를 들어 책을 뜻하는 biblio라는 접두어와 결합한 bibliophile은 책을 좋아하는 사람, 그리고 아이를 뜻하는 pedo와 결합해서는 pedophile 즉, 아이에 병적으로 집착하는 무시무시한 소아성애자라는 뜻이 됩니다. 

 

이 밖에도 xeno(외국의, 외계의), techno(기술의, 테크놀로지의) 등 다양한 접두어와 결합해 다양한 분야를 좋아하는 사람을 표현하는 단어를 만들 수 있습니다. 

 

참고로 이러한 것들을 좋아하는 것, 즉 이 전 글에서 배웠던 phobia와 반대되는 개념의 접미어는 -phila입니다.

 

 

2. Bachelor

이 단어는 '결혼을 하지 않은 남자' 혹은 '대학 졸업자'의 의미로 쓰입니다. 아무런 관계가 없을 것 같은 이 두 뜻들이 어떻게 한 단어로 같이 쓰이는 지는 알려면 이 단어의 어원을 봐야 합니다. 

 

Bachelor는 '젊은 기사 혹은 그 종자'를 뜻하는 라틴어인 'baccalaureus'에 그 어원을 가지고 있는데, 13세기를 지나 14세기에 이르러 bachelor는 영어로 '특정 기술을 배우는 견습생'이라는 뜻으로 발전하게 됩니다. 그리고 오늘날 우리가 대학을 특정학문이나 기술을 배우는 첫 단계로 삼기 때문에 대학 졸업생을 bachelor로 부르게 된 것입니다. 그리고 중세 당시 bachelor들은 대부분 결혼을 하지 않은 남성들이었기 때문에 총각이라는 의미 역시 탄생하게 됩니다.

 

그렇다면 결혼 유무나 배우자 유무에 따라 남녀를 표현하는 다른 영어 단어들은 어떤 것들이 있을까요?

 

먼저 bachelor의 여성형인 bachelorette는 '결혼을 하지 않은 여성'을 뜻합니다.  여기에서 붙은 -접미어 -ette는 단어와 결합하여 여성을 나타내거나 같은 성질의 좀 더 작은 것을 나타낼 수 있습니다. Spinster는 결혼을 하지 않은 여자를 표현하는 또 다른 단어이지만 이 단어에는 앞으로 미래에도 결혼을 하지 않을 가능성이 많고 결혼 적령기를 지난 나이가 많은 여성을 뜻합니다. 남자의 경우는 노총각도 bachelor라고 표현합니다.

 

 

그리고 결혼을 했다가 이혼을 한 경우는 남자는 divorcé, 여자는 divorcée라고 표현합니다. 이 단어들은 프랑스어를 그대로 빌려온 것들인데 참고로 프랑스어는 모든 명사에도 남성형과 여성형이 이렇게 다른 형태로 존재합니다. 

 

남녀의 구분없이 결혼을 하지 않은 사람은 unwed, 신혼인 사람은 newly-wed라고 합니다.

배우자를 사별한 경우 여자는 widow, 남자는 widower라고 표현합니다.

 

영어 단어를 배웁시다. (1) - ASAP, elephent in the room, -phobia

영어 단어를 배웁시다. (1) - ASAP, elephent in the room, -phobia

 

영어 단어를 배웁시다. (3) - biannual, carnivore

영어 단어를 배웁시다. (3) - biannual, carnivore